Scott MacDonald 克里斯托弗·阿尔伯特 F·威廉·帕克 莎诺·伊丽莎白
阿德琳妮·帕里奇 杰伊·钱德拉萨卡 加布里埃尔·霍根 史蒂夫·雷米 凯文·赫夫南 艾瑞克·斯图汉斯克
西诺薇·玛考迪·伦德 爱德华多·加西亚-德拉格塞思 Pål Espen Kilstad
Rebecca Balding 卡梅隆·米切尔 埃弗里·施雷伯 芭芭拉·斯蒂尔 Steve Doubet Brad Rearden John Widelock Jack Stryker Thelma Pelish Tina Tyler 伊冯娜·德·卡洛 Juli Andelman Annabella Price Joe Pronto Jason Zahler Ina Gould
闫子墨 张译文 师小红
德克·博加德 西尔维娅·西姆斯 丹尼斯·普莱斯 安东尼·尼科尔斯 彼得·科普利 诺曼·伯德 皮特·麦克恩里 唐纳德·丘吉尔 德伦·内斯比特 John Barrie 约翰·凯尼 Alan MacNaughton 奈杰尔·斯托克 Frank Pettitt Mavis Villiers 查尔斯·劳埃德·帕克 希尔顿·爱德华兹 诺尔·霍莱特 阿兰·霍华德 约翰·贝内特 John Boxer 维克多·布鲁克斯 Fred Davis 瓦西里·迪格纳穆 诺拉·戈登 Denis Holmes 弗兰克·桑顿
Lara Belmont Julie Abbott 约翰·韦斯特 Darren Travers 比尔·费洛斯 Jason Figgis Sally George Gerry Hughes Steven Jess
戴斯蒙德·哈灵顿 艾丽莎·杜什库 埃曼纽尔·施莱琪 杰瑞米·西斯托 凯文·席格斯 林蒂·布丝 朱利安·瑞钦斯 Garry Robbins Ted Clark Yvonne Gaudry Joel Harris 大卫·胡班 韦恩·罗布森 James Downing